في قصتنا، أول شيء وصل من تورينزا لم يكن شخصًا. لقد كانت كلمة. بقيت على الشاشات بعد انتهاء الفيديو، مثل أغنية لا يمكنك تذكر سطرها الأخير.
على الجانب الآخر، في مكتبة في إلاريس، كانت مارا تقوم بإصلاح جهاز راديو لا يقوم بتشغيل أي شيء سوى الكهرباء الساكنة. لم تسمع صوت المنارة منذ أسابيع. في تلك الليلة، بين فرقعتين، سمعت سؤالاً.
"من أين أنت؟"
أدارت مارا القرص. نفس السؤال. خمس مرات. ثم جاء صوت هادئ للغاية: "لا أستطيع العثور على بلدي".
فتحت الأطلس. وكانت الموانئ هناك. الجبال. كل طريق بين الجزر. وفي الصفحة الأخيرة، ترك جدها ملاحظة: الخريطة تعرف مكان الأشياء. ولا يعرف أبدًا من هو المفقود.
تركت مارا الراديو قيد التشغيل. ولأول مرة، توقفت عن البحث عن التردد. حاولت الإجابة.
انتقلت الإشارة عبر تورينزا. في إلاريس، أحضر أحدهم كرسيًا إضافيًا إلى الساحة. في أورين، تركت إحدى الخبازات نافذتها مفتوحة بعد فترة طويلة من انتهاء اليوم.
في فالتور، أشعلوا مصباحًا في مقصورة ظلت فارغة لسنوات. في نيراث، كتب أحدهم سؤالاً على جدار المكتبة: "ماذا ستفعل إذا وجدت شخصًا يفهم؟" ومن كايل، أرسلوا زجاجة إلى البحر دون أن يطلبوا منها العودة.
كتبت مارا الردود الخمسة. لم يقل أي منهم أين كان تورينزا. كلهم قالوا نفس الشيء وبطريقة مختلفة.
"تعال كما أنت."
ثم تغير الراديو. ولم يعد صوتاً واحداً. كانت مئات الأصوات الصغيرة: ضحكة، مفتاح، خطى على الثلج، كوب يجد مكانه على الطاولة.
ولم تكن دعوات للإنقاذ. لقد كانوا أشخاصًا يتخيلون المكان الذي يريدون أن يكونوا فيه.